Addie gets pulled up the hill on the tobogan. 

Daddy and Heidi are ready to hit the slopes! 

Heidi gets ready to sled, but doesn't look too excited. 

Heidi and Summer look a little trepidatious as they head up the little hill on the sled... 

Heidi and Summer come down the hill--still no smiles! 

The dog chased Addie and her Daddy down the bumpy hill... 

Rich and Addie survived the bumpy hill! 

Here come my girls, sledding down the hill! 

Addie and Heidi at the bottom of the hill (Heidi still deadpan). 

Here are my in-laws (Rich's brother and his family) being quite photogenic as they come down the sledding hill. 

The Melins have a fun tradition of having this little elf pop up in the window on Christmas Eve to tell the kids it's time for bed. It's pretty fun to watch because the kids are totally into it and they just freak out...